Monthly Archives: February 2013

Where is the sun

In fearland, where wisdom is vain, and no fable satisfies the thirsty. Seeking absolute truths in personal misery. But none. There is none. Advertisements

Posted in English | Leave a comment

بارانويا

Once we installed ourselves in the back seats, the music started. Warda. My brother and I hated her. She was my mother’s favourite. I thought that she even imitated her outfit and made-up her face with the same colors. She … Continue reading

Posted in English, Media | Leave a comment

Un faux poème

Je me réveille pour toucher tes mots. J’entends ta voix rampante, murmurant mon nom dans ton accent si particulier. Je te demande de te calmer. Je connais ce sentiment, quand je te rassure. C’est toi et moi. Aucune autre âme … Continue reading

Posted in French | Leave a comment

Cellules dormantes

“Ne me cassez pas le dos” : la phrase est enfin sortie.  J’ai la voix basse sous l’effet de l’agréable anesthésiant. Ne me privez pas de ce doux repos. Le bruit d’une percussion frappant mes os me bouche les oreilles.  … Continue reading

Posted in French | Leave a comment

La dame au thon

On m’appelle la Dame au Thon à l’hôpital où je fais ma chimiothérapie. La dame de la cafeteria ne me demande plus ce que je désire. « Il n’y a pas de thon aujourd’hui » me dirait-elle.  Les infirmières m’appellent par mon … Continue reading

Posted in French | Leave a comment

Pourquoi pas

Le cancer fait un bruit que j’entends au réveil. Il m’a fait perdre deux de cinq sens, le goût et le toucher. Un ventre vide qui se prépare à un nouveau plat de matières chimiques pour l’aider à se débarrasser … Continue reading

Posted in French | Leave a comment

Fish in a dream

I believe I saved them, I woke up happy. A sigh at the end of a dreadful night. It was a dream. A strange one. Three fish on the floor. How did they get out of the water? They are growing … Continue reading

Posted in English | Leave a comment